Coding my Life

Was will uns nun jemand sagen, der die Wendung "Danke für den Fisch" verwendet? Ich bin ein Delphin, ciao?

Ahem, also: Auf der Sachebene verabschiedet er sich. Unterschwellig gibt er dabei zu verstehen, dass es keinen echten Grund für Dankbarkeit gibt und dass er seinen Lesern in gewisser Weise überlegen ist, wie Adams' Delphine den Menschen, auch wenn er verkannt wird, so wie die Delphine von den Menschen. Mit dem Ton signalisiert er Ironie und fehlendes Pathos. Auf der persönlichen Ebene sagt er, unter anderem, dass er Englisch kann, dass er Douglas Adams gelesen hat, dass er Sinn für Humor hat und dass er davon ausgeht, dass all dies auf seine Leser auch zutrifft oder wenigstens zutreffen sollte. Er stellt also Bindung und Abgrenzung her. Dazu kommt noch die phatische Funktion: Er sagt mehr, als er sagen müsste, eben um etwas mehr zu sagen. Muss man euch denn alles erklären ;-)? 84.59.10.180 22:13, 18. Okt. 2006 (CEST)